giovedì 14 novembre 2013

A typical Saturday




Ecco come mi piace passare il sabato sera. 
Passeggiata con le amiche, aperitivo e poi, quando si può, dritti a ballare! 
E' esattamente quello che ho fatto sabato scorso :) 
Enjoy!


That's how I like to spend a Saturday night.
Walk with friends, drink and then, when I can, go to dance!

And 'exactly what I did last Saturday :)
Enjoy!






Shirt "Promod", Skirt "Brandy&Melville", Collant "Calzedonia", Necklace "Tiffany&Co" 

(The t-shirt in the last photo is a gift that I won at a local in my city Saturday!)  

martedì 5 novembre 2013

Wedding day



Come sapete se mi seguite su Instagram, dal 18 al 20 Ottobre sono stata ad Agropoli (provincia di Salerno)  per il matrimonio di mio cugino. Per adesso vi posto le foto dell'outfit che ho scelto per la cerimonia e il pranzo (se così si può chiamare visto che è finito alle 10 di sera!): un abito che ho amato fin da subito sopratutto per la stampa floreale che personalmente adoro. Ho poi scelto dei tacchi neri appena acquistati, una clutch nera con brillanti e una stola verde per contrastare con l'abito scuro. 
La pettinatura che vedete è stata realizzata da un bravissimo e famoso parrucchiere Angelo Zaccaria e le sue aiutanti, che ringrazio ancora :) (Trovate il link del sito qui: http://www.izaccaria.it/ - li trovate anche su Facebook nella loro pagina facebook- )   
Enjoy! 

As you know if you follow me on Instagram, I have been in Agropoli (near Salerno)  from 18th to 20th October for my cousin's wedding. For now I will post photos of the outfit I have chosen for the ceremony and lunch (if you can call it 'cause it is finished at 10 pm!): a dress that I loved from the beginning especially for the floral print that personally I love it. I then chose black heels just purchased a black clutch and a stole with bright green to contrast with the dark suit.
The hairstyle that you see was made by a talented and famous hairdresser Angelo Zaccaria and his helpers. thank you again! :) (Here is the link http://www.izaccaria.it/  - also in their Facebook page

Enjoy!














Dress "Rinascimento", Shoes "Primadonna", Clutch bought in a small shop in my city, Necklace "Comete"